“Don’t be puffed up..”

St Edmund’s motto: Gif þu eart to heafodmen geset, ne ahefe þu ðe, ac beo betwux mannum swa swa an man of him (which, translated, means: If you become a ruler, don’t be puffed up, but be amongst people as one of them.)